Betydningen av ordet “Ad Acta”

Ordet ad acta kommer opprinnelig fra latin og betyr bokstavelig talt til handlingene. På norsk brukes uttrykket gjerne for å beskrive noe som er arkivert eller lagt til side etter å ha blitt behandlet eller avsluttet. Det kan også referere til noe som er blitt glemt eller ikke lenger relevant.

Eksempler på bruk

Det gamle regelverket ble satt ad acta.
Saken ble endelig lagt ad acta av retten.
Vi må nok legge prosjektet ad acta for nå.
Den gamle avtalen er nå å betrakte som ad acta.
Planene ble dessverre satt ad acta på grunn av budsjettbegrensninger.
Etter flere mislykkede forsøk, besluttet de å legge planene ad acta.
De gamle ideene ble til slutt satt ad acta til fordel for nye strategier.
Diskusjonen ble avsluttet og saken satt ad acta.
Etter grundig vurdering ble beslutningen om å sette prosjektet ad acta tatt.
Det tok lang tid før de endelig kunne legge konflikten ad acta.
Den gamle avtalen om samarbeid ble til slutt satt ad acta.
Etter flere runder med forhandlinger ble saken satt ad acta.
Beslutningen om å legge planene ad acta ble tatt etter grundig analyse.
Etter mange diskusjoner ble prosjektet satt ad acta.
De har endelig kommet til enighet og satt konflikten ad acta.
Etter mye fram og tilbake ble beslutningen om å sette prosjektet ad acta tatt.
De bestemte seg for å avslutte samarbeidet og sette avtalen ad acta.
Etter å ha vurdert alle alternativer, ble beslutningen om å slette ideen satt ad acta.
Planene om å utvide virksomheten ble satt ad acta grunnet dårlige markedsutsikter.
Etter grundig gjennomgang ble den gamle strategien satt ad acta til fordel for en ny tilnærming.

Synonymer

Arkivert: Når noe er satt til side og ikke lenger aktivt brukt.
Lagt til side: Betegner noe som er midlertidig satt til side for senere behandling.
Avsluttet: Når noe er ferdigbehandlet eller avsluttet og ikke lenger i aktiv bruk.
Stoppet: Når noe er blitt stanset eller satt på vent.

Antonymer

Aktiv: Ikke passiv eller inaktiv
Oppmerksom: Ikke uoppmerksom eller ufokusert
Involvert: Ikke uengasjert eller fraværende
Forpliktet: Ikke likegyldig eller uengasjert

Etymologi

Ordet ad acta kommer opprinnelig fra latin og betyr bokstavelig talt til handlingene. Uttrykket brukes ofte for å beskrive at noe er arkivert eller lagt til side for senere referanse. Det kan for eksempel referere til dokumenter eller saker som er avsluttet eller ikke lenger aktuelle.

protestantisk • tyrann • kopulere • bilrampe • lyskrans • nedverdige • overfor • riske • sobel •